Φράση: ~ Χτύπα ξύλο ~
Προέρχεται από την φράση «Άπτεσθαι ξύλου» (“Άγγιξε το ξύλο”) Η φράση αυτή χρησιμοποιούνταν ως προτροπή από τους Αρχαίους Έλληνες, επειδή γνώριζαν ότι στα δένδρα κατοικούσαν νύμφες, (Δρυάδες/Αμαδρυάδες). Έτσι χτύπαγαν το ξύλο του κορμού για να επικαλεστούν την προστασία τους, καθώς οι νύμφες μπορούσαν να πραγματοποιήσουν τις ευχές των ανθρώπων. 😉
Στην Βρετανία συνηθίζουν να ακουμπάνε το ξύλο και όχι να το χτυπούν και χρησιμοποιούν την έκφραση “Touch wood” επειδή από παλιά τα δέντρα λατρεύονταν ως τόποι κατοικίας καλών και ευγενικών πνευμάτων. Έτσι, αγγίζοντας το ξύλο, την κατοικία δηλαδή των καλών πνευμάτων, προστατεύονταν από τα κακά πνεύματα.
0 Σχόλια